Anker Powerstation - 10 Beste Angebote im April 2026

Zuletzt aktualisiert am 08. April 2026
1
Testsieger
Testsieger
1,1 sehr gut
Anker

  • C2000 Gen 2 Powerstation und PS200 Solarpanel werden separat versendet: Scanne den QR-Code auf dem Paket, um den Status des verbleibenden Artikels zu verfolgen.
  • 6 Ladeoptionen – 100% in 58 Min.: Blitzschnelles Laden über AC oder Solar – 80% in 45 Minuten, 100% in 58 Minuten.
  • Ultra-effiziente Leistung für längere Laufzeit: Bis zu 9W im Standby, versorgt einen Zweitürer-Kühlschrank bis zu 32 Stunden.
  • Erweiterbare Kapazität bis 4kWh: Mit einem Zusatzakku auf 4kWh erweitern und einen Zweitürer-Kühlschrank bis zu 64 Stunden betreiben.
  • Massive Spitzenleistung von 4000W: 2400W Nennleistung, 4000W Spitzenleistung – mehrere Geräte gleichzeitig betreiben, inklusive der meisten Fenster- und Wohnmobil-Klimaanlagen.
  • Lieferumfang: Anker SOLIX C2000 Gen 2 Tragbare Powerstation mit 200W Solarpanel, AC-Ladekabel, Schnellstartanleitung, Sicherheitsanweisungen und Garantiekarte.
Farbe Hersteller Gewicht
Gray Anker 18,9 kg
1.59999 €
Amazon
Zum Angebot
2
Preissieger
Anker SOLIX C1000 Tragbare Powerstation, LiFePO4, 1800W Solargenerator, 100% geladen in 58 Min. mit UltraFast Modus, LFP Powerstation für Outdoor, Camping und Stromreserve (Optionales Solarpanel)
Heute 149,01 € sparen
Preissieger
1,2 sehr gut
Anker
Nur Heute 23% reduziert!
649,00 € (23% Rabatt!)

  • 80% UltraFast Aufladung in 43 Minuten: Mit der Anker SOLIX C1000 bist du innerhalb von 43 Minuten für dein Abenteuer bereit (0-100% in 58 Minuten). Verwende einfach einen Netzanschluss und schalte den UltraFast-Modus ein.
  • 10 Jahre Haltbarkeit, 3.000 Akku-Zyklen: Anker SOLIX C1000 ist mit über 3.000 Akkuzyklen Haltbarkeit für eine langlebige Nutzung gebaut. So hast du Tag für Tag mobilen Strom, 10 Jahre lang.
  • Mehr Anschlüsse und Energie für 99 % aller Geräte: Die SurgePad-Technologie liefert 2400 W, um 99% aller Geräte mit Strom zu versorgen. Dank 9 Anschlüssen versorgst du sogar alle deine Geräte gleichzeitig mit Strom.
  • Ganze 600W Solareingang: Egal, wohin dich deine Abenteuer führen, mit 600W Solarleistung lädst du die C1000 in nur 1,8 Stunden auf vollständig auf – für mehr Unabhängigkeit vom Stromnetz.
  • Ladegeschwindigkeit über die App festlegen: Mit der Anker App hast du deine Energie selbst in der Hand. Passe Ladegeschwindigkeiten flexibel an und erhalte Echtzeit-Statistiken.
Farbe Hersteller Gewicht
Dunkelgrau Anker 12,9 kg
49999 €
UVP: 649,00 € -23%
Amazon
Zum Angebot
3
Anker SOLIX C300 Tragbare Powerstation, 288Wh LiFePO4 Akku, 300W (Max 600W) Solargenerator, 140W Beiseitige Schnellladeleistung, Für Camping, Draußen, Reisen, Notfälle, unterwegs (Solarpanel Optional)
Heute 10,00 € sparen
Bewertung
1,3 sehr gut
Anker SOLIX
Nur Heute 4% reduziert!
259,99 € (4% Rabatt!)

  • Kompakt und voller Power: Tragbare Energie, die genauso flexibel ist wie du. Gib deinen Geräten 300W (600W Spitzenleistung) und 288Wh. Lade blitzschnell mit einem 140W USB-C Port, der in beide Richtungen funktioniert.
  • 7 Ladeanschlüsse: Versorge all deine Geräte mit vielseitigen Anschlüssen, darunter 2× AC (300W), 1× KFZ-Steckdose (120W), 1× USB-C (140W) und 1× USB-A (12W).
  • Reisefreundliches Design: Befestige den Tragegurt oder trag die Powerstation einfach so. Sie ist 15% kompakter als vergleichbare Modelle und ideal für spontane Abenteuer.
  • Solargespeiste Auszeit: Wenn deine Reise unendliche Energie braucht, lade nahtlos und nachhaltig mit einem 100-Watt-Solarpanel. Kombiniere die Powerstation mit den Anker SOLIX 100W und 60W tragbaren Solarpanels (verfügbar im Oktober). Nicht kompatibel mit dem Anker SOLIX PS30 tragbaren Solarpanel.
  • Du hast die Wahl: Lade bis zu 80% Akku über Steckdosen in 50 Minuten auf. Solarpanels laden bis zu 80% in nur 2,5 Stunden. Für schnelles Aufladen verwende den 140W PD USB-C Anschluss.
  • 10 Jahre Power: Die LiFePO4-Akkus halten bis zu 3.000 Zyklen und sind auf Langlebigkeit ausgelegt. Dazu gibt’s smarte Temperaturregelung, Stoßfestigkeit und eine 5-jährige Garantie.
  • Geräuscharme 25dB Power: Entspann dich in der Natur, während du auflädst. Diese Powerstation gibt nur 25dB in 1 Meter Entfernung von sich.
  • Im Lieferumfang: Anker SOLIX C300 Tragbare Powerstation, AC Ladekabel, Sicherheitsanweisungen.
Farbe Hersteller Gewicht
Dunkelgrau Anker 4,1 kg
24999 €
UVP: 259,99 € -4%
Amazon
Zum Angebot
4
Anker SOLIX C1000 Gen 2 Tragbare Powerstation, 2.000W Solargenerator, vollständige Aufladung in 49 Minuten, 1.024Wh LiFePO₄-Akku für Notstromversorgung, Stromausfälle und Camping
Heute 119,01 € sparen
Bewertung
1,4 sehr gut
Anker
Nur Heute 15% reduziert!
769,00 € (15% Rabatt!)

  • 49 Min UltraFast Recharging: HyperFlash lädt die C1000 Gen 2 in nur 49 Minuten mit 1.600W Leistung – einfach über die Anker App aktivieren.
  • 2.000W Ausgangsleistung über 9 Ports: 2.000W Dauerleistung, 3.000W Spitzenleistung und 1.024Wh Kapazität – genug Leistung für bis zu 9 Geräte gleichzeitig.
  • Kompakt und mobil: Die C1000 Gen 2 ist 14% kleiner und 11% leichter als ähnliche Modelle. So lässt sie sich einfach tragen, verstauen und überall mitnehmen.
  • 10 Jahre InfiniPower: Für ein Jahrzehnt täglicher Nutzung entwickelt – selbst nach 4.000 Ladezyklen bleibt mindestens 80 % der Akkukapazität erhalten.
  • 1,8 Std Solaraufladung: Bis zu 600W Solarenergie (max. 60V) laden die Powerstation in 1,8 Stunden auf und sorgen so für eine autarke und nachhaltige Energieversorgung.
  • 10ms UPS‑Backup: Wichtige Geräte wie CPAP‑Maschinen oder Laptops bleiben auch bei Stromausfällen aktiv. Die automatische Umschaltung unter 10ms sorgt für stabile Versorgung.
  • Intelligentes Energiemanagement: Im TOU‑Modus steuerst, überwachst und planst du deinen Energieverbrauch, teure Lastspitzen vermeidest du bequem per App.
  • Lieferumfang: Tragbares Kraftwerk Anker SOLIX C1000 Gen 2, AC-Ladekabel, Autoladekabel, Kurzanleitung sowie Sicherheits- und Garantiekarte.
Farbe Hersteller Gewicht
Gray Anker 11,3 kg
64999 €
UVP: 769,00 € -15%
Amazon
Zum Angebot
5
Anker SOLIX C2000 Gen 2 Tragbare Powerstation, 2400W (Spitzenleistung 4000W) Solargenerator, In 58 Min voll geladen, 2048Wh LiFePO₄-Akku, Für Camping und Stromausfälle (optional mit Solarpanel)
Heute 300,00 € sparen
Bewertung
1,6 sehr gut
Anker
Nur Heute 20% reduziert!
1.499,99 € (20% Rabatt!)

  • 6 Ladeoptionen – 100% in 58 Min.: Schnellladung über AC oder Solar – volle Ladung in nur 58 Minuten.
  • Unterwegs laden mit 800W Lichtmaschinen-Ladung: Vollständig in 2,6h über dein Auto geladen – 8× schneller als ein Standard-Kfz-Anschluss.
  • Ultra-effizient für längere Laufzeit: Bis zu 9W im Standby, versorgt einen Zweitürer-Kühlschrank bis zu 32h.
  • Erweiterbare Kapazität bis 4kWh: Mit einem Zusatzakku auf 4kWh erweitern und einen Zweitürer-Kühlschrank bis zu 64h betreiben.
  • Massive Spitzenleistung von 4000W: 2400W Nennleistung, 4000W Spitzenleistung – gleichzeitig mehrere Geräte betreiben, inklusive der meisten Wohnmobil-Klimaanlagen.
  • Superleicht und kompakt: Nur 18,9kg bei 460 × 249 × 257mm – 25% leichter und 29% kompakter als vergleichbare Produkte.
  • Lieferumfang: C2000 Gen 2 Tragbare Powerstation, AC-Ladekabel, Schnellstartanleitung, Sicherheitsanweisungen und Garantiekarte.
Farbe Hersteller Gewicht
Gray Anker 18,9 kg
1.19999 €
UVP: 1.499,99 € -20%
Amazon
Zum Angebot
6
Anker SOLIX C300X Powerstation 288Wh LiFePO4 Akku, 300W (600W Spitze) Solargenerator mit 60W Solarpanel, 140W Schnellladung, Mobiles Solar Set für Camping, Reisen, Outdoor & Notfälle
Heute 70,00 € sparen
Bewertung
1,7 gut
Nur Heute 18% reduziert!
399,99 € (18% Rabatt!)

  • Kompakt und voller Power: Tragbare Energie, die genauso flexibel ist wie du. Gib deinen Geräten 300W (600W Spitzenleistung) und 288Wh. Lade blitzschnell mit einem 140W USB-C Port, der in beide Richtungen funktioniert.
  • 7 Ladeanschlüsse: Versorge all deine Geräte mit vielseitigen Anschlüssen, darunter 2x AC (300W), 1x KFZ-Steckdose (120W), 1x USB-C (140W) und 1x USB-A (12W).
  • Reisefreundliches Design: Befestige den Tragegurt oder trage die Powerstation einfach so. Mit 15% weniger Größe als vergleichbare Modelle ist sie ideal für spontane Abenteuer.
  • Solargespeiste Auszeit: Wenn deine Reise unendliche Energie braucht, lade nahtlos und nachhaltig mit einem 100-Watt-Solarpanel. Kombiniere die Powerstation mit den Anker SOLIX 100W und 60W tragbaren Solarpanels (verfügbar im Oktober). Nicht kompatibel mit dem Anker SOLIX PS30 tragbaren Solarpanel.
  • Du hast die Wahl: Lade bis zu 80% Akku über Steckdosen in 50 Minuten auf. Solarpanels laden bis zu 80% in nur 2,5 Stunden. Für schnelles Aufladen verwende den 140W PD USB-C Anschluss.
  • 10 Jahre Power: Die LiFePO4-Akkus halten bis zu 3.000 Zyklen und sind auf Langlebigkeit ausgelegt. Dazu gibt’s smarte Temperaturregelung, Stoßfestigkeit und eine 5-jährige Garantie.
  • Geräuscharme 25dB Power: Entspann dich in der Natur, während du auflädst. Diese Powerstation gibt nur 25dB in 1 Meter Entfernung von sich.
  • Im Lieferumfang: Anker SOLIX C300 Tragbare Powerstation, AC Ladekabel, Sicherheitsanweisungen, Solarpanel.
  • Hinweis: Die Powerstation und das Solarpanel werden separat verschickt. Sie kommen aber innerhalb des angegebenen Zeitraums bei dir an.
Farbe Hersteller Gewicht
Gray Anker -
32999 €
UVP: 399,99 € -18%
Amazon
Zum Angebot
7
Anker SOLIX C1000 Gen 2 Tragbare Powerstation mit 100W Solarpanel, 2.000W Solargenerator, vollständige Aufladung in 49 Minuten, 1.024Wh LiFePO₄-Akku für Notstromversorgung, Stromausfälle und Camping
Heute 159,01 € sparen
Bewertung
2,0 gut
Anker
Nur Heute 17% reduziert!
949,00 € (17% Rabatt!)

  • Hinweis: Unsere Solarmodule werden auf die neueste Generation aktualisiert. Das gelieferte Produkt kann daher von Abbildungen abweichen. Maßgeblich ist das tatsächlich gelieferte Produkt.
  • 49 Min UltraFast Recharging: HyperFlash lädt die C1000 Gen 2 in nur 49 Minuten mit 1.600W Leistung – einfach über die Anker App aktivieren.
  • 2.000W Ausgangsleistung über 9 Ports: 2.000W Dauerleistung, 3.000W Spitzenleistung und 1.024Wh Kapazität – genug Leistung für bis zu 9 Geräte gleichzeitig.
  • Kompakt und mobil: Die C1000 Gen 2 ist 14% kleiner und 11% leichter als ähnliche Modelle. So lässt sie sich einfach tragen, verstauen und überall mitnehmen.
  • 10 Jahre InfiniPower: Für ein Jahrzehnt täglicher Nutzung entwickelt – selbst nach 4.000 Ladezyklen bleibt mindestens 80 % der Akkukapazität erhalten.
  • Bis zu 23% Energieeffizienz: Das PS100 Solarmodul mit hocheffizienten, monokristallinen Zellen und leistungsstarker Oberfläche fängt Sonnenlicht optimal ein und lädt bis zu 1,5‑mal schneller.
  • IP67‑wasserdichtes Design: Die IP67‑Zertifizierung schützt das Panel zuverlässig vor Feuchtigkeit und Umwelteinflüssen.
  • Lieferumfang: Paket 1: Tragbare Powerstation Anker SOLIX C1000 Gen 2, AC-Ladekabel, Autoladekabel, Kurzanleitung sowie Sicherheits- und Garantiekarte. Paket 2 enthält das Anker SOLIX PS100 bifaziale Solarpanel (100W), ein 0,5m PV auf XT60i Solarladekabel, ein 2,5m Solarladekabel sowie das Sicherheitshandbuch.
  • Die Pakete werden getrennt versendet. Solltest du eines davon früher erhalten, scanne einfach den QR‑Code auf der Verpackung, um den Status der weiteren Sendung zu prüfen.
  • 1,8 Std Solaraufladung: Bis zu 600W Solarenergie (max. 60V) laden die Powerstation in 1,8 Stunden auf und sorgen so für eine autarke und nachhaltige Energieversorgung.
Farbe Hersteller Gewicht
Gray Anker -
78999 €
UVP: 949,00 € -17%
Amazon
Zum Angebot
8
Bewertung
2,0 gut
Anker

  • Hinweis: Unsere Solarmodule werden auf die neueste Generation aktualisiert. Das gelieferte Produkt kann daher von Abbildungen abweichen. Maßgeblich ist das tatsächlich gelieferte Produkt.
  • 49 Min UltraFast Recharging: HyperFlash lädt die C1000 Gen 2 in nur 49 Minuten mit 1.600W Leistung – einfach über die Anker App aktivieren.
  • 2.000W Ausgangsleistung über 9 Ports: 2.000W Dauerleistung, 3.000W Spitzenleistung und 1.024Wh Kapazität – genug Leistung für bis zu 9 Geräte gleichzeitig.
  • Kompakt und mobil: Die C1000 Gen 2 ist 14% kleiner und 11% leichter als ähnliche Modelle. So lässt sie sich einfach tragen, verstauen und überall mitnehmen.
  • 10 Jahre InfiniPower: Für ein Jahrzehnt täglicher Nutzung entwickelt – selbst nach 4.000 Ladezyklen bleibt mindestens 80 % der Akkukapazität erhalten.
  • Bis zu 23% Energieeffizienz: Das PS200 Solarmodul mit hocheffizienten, monokristallinen Zellen und leistungsstarker Oberfläche fängt Sonnenlicht optimal ein und lädt bis zu 1,5‑mal schneller.
  • IP67‑wasserdichtes Design: Die IP67‑Zertifizierung schützt das Panel zuverlässig vor Feuchtigkeit und Umwelteinflüssen.
  • Lieferumfang: Paket 1: Tragbare Powerstation Anker SOLIX C1000 Gen 2, AC-Ladekabel, Autoladekabel, Kurzanleitung sowie Sicherheits- und Garantiekarte. Paket 2 enthält das Anker SOLIX PS200 bifaziale Solarpanel (200W), ein 0,5m PV auf XT60i Solarladekabel, ein 2,5m Solarladekabel sowie das Sicherheitshandbuch.
  • Die Pakete werden getrennt versendet. Solltest du eines davon früher erhalten, scanne einfach den QR‑Code auf der Verpackung, um den Status der weiteren Sendung zu prüfen.
  • 1,8 Std Solaraufladung: Bis zu 600W Solarenergie (max. 60V) laden die Powerstation in 1,8 Stunden auf und sorgen so für eine autarke und nachhaltige Energieversorgung.
Farbe Hersteller Gewicht
Gray Anker -
1.05900 €
Amazon
Zum Angebot
9
Bewertung
2,4 gut
DJI

  • Mehr Leistung als je zuvor – Die DJI Power 1000 V2 Powerstation ist ein leistungsstarker Solargenerator, der 99 % [11] der Geräte wie Wasserkocher, Kochplatten, Projektoren, Sägen und Bohrmaschinen mit Strom versorgt.
  • Schnell aufladen, weit kommen – Die tragbare Powerstation DJI Power 1000 V2 lädt in nur 37 Minuten auf 80 % [3] und ist damit jederzeit bereit für Camping und Reisen oder als zuverlässiges Notstromaggregat – ganz ohne lange Wartezeiten.
  • Kompromisslose Sicherheit, überall – Die Powerstation Solar verfügt über einen 1024Wh LFP-Akku, ein intelligentes BMS und ein flammhemmendes Gehäuse. Sie bietet zuverlässigen Schutz in rauen Umgebungen – mit bis zu 10 Jahren Lebensdauer.[6]
  • Leiser Komfort für erholsame Nächte – Der leise Portable Power Station von DJI läuft mit nur 26 dB [10] und sorgt so für eine minimale Geräuschentwicklung – für ungestörten Schlaf beim Laden deiner Geräte in geschlossenen Räumen.
  • Maximale Leistung für deine Leidenschaft – Dieser tragbare Generator bietet zwei 140W USB-C Anschlüsse [14] (insgesamt 280W) – bis zu 40 % mehr als herkömmliche USB-C Solar Powerbank Ladegeräte. Bleib im Flow beim Erstellen von Inhalten.
  • Zuverlässige Notstromversorgung im Handumdrehen – Der akkugestützte Generator von DJI für den Heimgebrauch bietet nahtlose USV mit einer Umschaltzeit von 10 ms [9] und hält deine Geräte bei Stromausfällen unterbrechungsfrei am Laufen.
  • Schneller startklar – Der Outdoor-Generator unterstützt die SDC-Superschnellladung [13] für ausgewählte DJI-Drohnenakkus [20] und ermöglicht so den Flugstart in nur 30 Minuten – ideal für ganztägige Drehs unterwegs.
  • Länger geschützt – Dieser elektrische Generator kommt mit einer 5-jährigen Garantie [17] – für langfristige Sicherheit und zuverlässigen Support.
  • Enthält die DJI Power 1000 V2 sowie ein DJI Power-Netzkabel für hohe Ausgangsleistung und schnelles Laden über das Stromnetz. Mit 5 Jahren Garantie ist es ideal für den Einsatz zu Hause und im Freien.
  • Hinweise: Aufgrund logistischer Vorschriften ist für den Versand einer Powerstation die Originalverpackung erforderlich. Wir empfehlen dir, die Originalverpackung bis zum Ablauf des Widerrufszeitraums des Produkts aufzubewahren.
Farbe Hersteller Gewicht
Schwarz DJI 14,1 kg
64900 €
Amazon
Zum Angebot
10
EF ECOFLOW DELTA 3 Classic Tragbare Powerstation 1 024 Wh LiFePO4-Batterie, 1 800 W AC (3 600 W Spitze), 100 W USB-C, 1-Stunden-Schnellladung. Solargenerator für Camping, Wohnmobil & Notstrom zu Hause
Heute 50,00 € sparen
Bewertung
2,5 gut
EF ECOFLOW
Nur Heute 8% reduziert!
599,00 € (8% Rabatt!)

  • Stromversorgung für jedes Outdoor-Szenario: Der EcoFlow DELTA 3 Classic liefert eine Dauerleistung von 1800 W (3600 W Spitzenleistung) und X-Boost kann den Ausgang auf bis zu 2 400 W erweitern, um auch starke Verbraucher problemlos zu bewältigen, um wichtige Geräte wie Kühlboxen, Mikrowellen, Laptops und mehr zu betreiben.
  • Ultraschnelle Aufladung: Mit X-Stream AC-Schnellladung laden Sie in nur 45 Minuten von 0 auf 80 %. EcoFlow DELTA 3 Classic sorgt dafür, dass Ihre Geräte und Haushaltsgeräte schneller, intelligenter und mit größerer Sicherheit betrieben werden – egal, ob Sie sich im Freien aufhalten, auf Reisen sind oder sich auf eine Notstromversorgung vorbereiten.
  • Langlebig, robust, immer einsatzbereit: Mit LiFePO4-Zellen, die für eine tägliche Nutzung von über 10 Jahren ausgelegt sind, einem in EV-Qualität ausgeführten CTC-Design und einem fortschrittlichen Batteriemanagementsystem liefert der EcoFlow DELTA 3 Classic eine sichere und zuverlässige Stromversorgung, auf die Sie sich in jeder Situation verlassen können.
  • Schnelles solares Aufladen: Mit einem optionalen 500 W-Solarpanel lässt sich der EcoFlow DELTA 3 Classic in nur 2,5 Stunden aufladen. Nutzen Sie saubere, erneuerbare Energie, wo immer die Sonne scheint – ideal für netzunabhängiges Leben, Outdoor-Abenteuer und längere Reisen.
  • Intelligente App-Steuerung: Mit der EcoFlow App haben Sie die volle Kontrolle über Ihre Energie. Überwachen Sie den Stromverbrauch in Echtzeit, legen Sie Ladepläne fest und aktivieren Sie Backup-Funktionen wie Sturmwarnung oder den eigengespeisten Modus – alles direkt über Ihr Smartphone.
Farbe Hersteller Gewicht
- EF ECOFLOW 12,1 kg
54900 €
UVP: 599,00 € -8%
Amazon
Zum Angebot
Fussnoten:
* der ggf. verwendete Ausdruck "Beste" u.ä. bezieht sich nur auf unsere ggf. subjektive persönliche Meinung.
** "Kostenfreie Lieferung" bedeutet, dass dies unter gegebenen Voraussetzungen zum Zeitpunkt des Datenabrufs vom entsprechenden Anbieter möglich ist, aber nicht garantiert werden kann. Eine Angabe in Echtzeit ist technisch nicht möglich. Die Versandkosten können unter bestimmten Umständen (abweichender Anbieter, Lieferort etc.) unterschiedlich sein. Es gelten die letztendlich im weiteren Bestellprozess angezeigten Versandkosten.

Weitere wichtige Informationen deren Beachtung erbeten wird:
Wir erhalten ggf. eine Provision, falls Sie einen Kauf über die Links auf unserer Seite tätigen. Dies hat keine Auswirkungen auf die Platzierung der Produkte auf unserer Seite. Unsere Seite arbeitet mit dem Amazon EU Partner-/Affiliateprogramm zusammen. Amazon, Amazon Prime, das Amazon Logo and Amazon Prime Logo sind eingetragene Warenzeichen von Amazon, Inc. oder dessen Partnern.

Bitte beachten Sie zudem folgende wichtige Hinweise: 
1. Der angezeigte Preis könnte seit der letzten Aktualisierung gestiegen sein. 
2. Der Verkauf erfolgt zu dem Preis, den der Verkäufer zum Zeitpunkt des Kaufs auf seiner Website für das Produkt angibt. 
3. Es ist technisch nicht möglich, die angezeigten Preise in Echtzeit zu aktualisieren.

Weitere Informationen und Vor- und Nachteile der Produkte im Anker Powerstation Vergleich.

Finden Sie Ihren Favoriten ganz einfach: