Bierzapfmaschine - 10 Beste Angebote im Oktober 2025

Zuletzt aktualisiert am 30. Oktober 2025
1
Testsieger
Testsieger
1,0 sehr gut
Anheuser-Busch InBev SA/NV

Kostenfreie Lieferung**
  • PerfectDraft Pro ist genau darauf ausgelegt, das perfekte Bier mit der perfekten Temperatur zu servieren. Zu den neuen Funktionen gehören: Variable Temperaturregelung, App-Anbindung und Steuerung und Schnellere Kühlung Mit PerfectDraft Pro bringst du das einzigartige Zapferlebnis zu dir nach Hause.
  • Mit der PerfectDraft-App hast du die volle Kontrolle über die PerfectDraft Pro, um das perfekte Bier zu zapfen. Du kannst die Temperatur einstellen, den Füllstand und die Frische des Fasses überwachen, auf weitere Dienste zugreifen, Benachrichtigungen einstellen und mehr über dein Bier erfahren.
  • Variable Temperaturregelung : Wähle die perfekte Temperatur für das perfekte Bier (0ºC-12ºC).
  • Stabile Kühlung bei Temperaturen bis zu 38ºC. Temperaturen, die auch in heißen Umgebungen stabil bleiben.
  • H: 44,5cm, W: 29,4cm, d: 40.1cm
Farbe Hersteller Gewicht
Grau / Schwarz PerfectDraft 14,3 kg
38500 €
Amazon
Zum Angebot
2
Preissieger
Philips PerfectDraft - Bierzapfmaschine, 6-Liter-Fässer, 30 Tage Bier, 3 °C LCD-Display, 70 W Leistung (HD3720/25), 49.4 x 26.1 x 44.4 cm
Heute 77,41 € sparen
Preissieger
1,2 sehr gut
Philips
Nur Heute 22% reduziert!
349,99 € (22% Rabatt!)

Kostenfreie Lieferung**
  • Die Arbeitsplatte PerfectDraft Maschine kühlt sechs Liter Bierfässer auf präzise 3 C, bereit für das perfekte Gießen. Das Bier bleibt 30 Tage lang frisch
  • Maschine zur Verwendung mit 6-Liter-Fässern. Geben Sie Ihre Fässer und sie werden Ihnen 5
  • Das LCD-Display zeigt Ihnen die optimale Temperatur, Lautstärke im Fass auf dem Display an
  • Bierfässer sind separat zu kaufen. Eine breite Palette von Bieren ist erhältlich, einschließlich Marken wie Stella Artois, Leffe, Corona Extra
  • Es stehen mehr als 40 Biere zur Auswahl, darunter belgische Klassiker bis hin zu knackigen Lagern, hoppigen IPAs bis hin zu erfrischenden Weizenbiern. Zu den Brauereien zählen große Produzenten wie Stella Artois, Budweiser, Hoegaarden; klassische Brauereien wie Leffe, Kwak und Lowenbrau, sowie moderne Handwerksbier, darunter von Tiny Rebel, Goose Island und Thornbridge
Farbe Hersteller Gewicht
Schwarz, Metall Philips Domestic Appliances 8,32 kg
27258 €
UVP: 349,99 € -22%
Amazon
Zum Angebot
3
Bewertung
1,5 sehr gut
H.Koenig

Kostenfreie Lieferung**
  • VERSCHIEDENE KOMPATIBILITÄT: Kompatibel mit einer Reihe von Bierfässern, einschließlich universeller 5L- und 6L-Druckfässer sowie druckloser 6L-Fässer, was Ihnen Flexibilität bei der Auswahl Ihres Lieblingsbiers bietet.
  • EINSTELLBARE TEMPERATUR: Ermöglicht eine Temperatureinstellung von 3°C bis 12°C, um sicherzustellen, dass Ihr Bier mit der idealen Temperatur serviert wird, und bietet so ein optimales Genusserlebnis.
  • PRAKTISCHE FUNKTIONEN: Mit einem LED-Bedienfeld und Anzeigen für Volumen und Haltbarkeitstage bietet diese Bierzapfanlage eine intuitive Bedienung und macht es einfach, die verbleibende Biermenge und die Frische des Bieres zu verfolgen.
  • ERGONOMISCHES DESIGN: Diese Bierzapfanlage verfügt über einen abnehmbaren Griff aus Edelstahl sowie eine abnehmbare Abtropfschale für mehr Zweckmäßigkeit. Die rutschfesten Füße sorgen für Stabilität bei der Verwendung. Im Lieferumfang sind Zubehörteile wie ein Schlauch und ein Adapter für 5-L-Fässer enthalten, die eine erweiterte Kompatibilität gewährleisten. Mit einer Leistung von 65 W bietet diese Bierzapfanlage eine zuverlässige Leistung.
  • ERWEITERTE GARANTIE VON 2 JAHREN: Profitieren Sie von einer erweiterten Garantie von 2 Jahren, die von einer Kundendienstwerkstatt in Frankreich begleitet wird und Vertrauen und Seelenfrieden für eine lange und zuverlässige Nutzung bietet.
Farbe Hersteller Gewicht
Schwarz H.Koenig 6,9 kg
22783 €
Amazon
Zum Angebot
4
Bewertung
1,5 sehr gut
Goods & Gadgets GmbH

  • 🍺 𝗙Ü𝗥 𝗔𝗟𝗟𝗘 𝗚𝗘𝗧𝗥Ä𝗡𝗞𝗘 𝗚𝗘𝗘𝗜𝗚𝗡𝗘𝗧 - Der GOODS+GADGETS Biertower ist bestens geeignet für Bier, Wein, Alkohol-Mischgetränke usw.
  • 🎉 𝗘𝗫𝗧𝗥𝗔 𝗚𝗥𝗢ß𝗘𝗦 𝗫𝗫𝗟 𝗩𝗢𝗟𝗨𝗠𝗘𝗡 - Die Biersäule nimmt bis zu 5 Liter Bier, Mischgetränke, oder Wein auf. So machen Sie die nächste Runde Vorglühen oder Feier zum Event! Fasst fast 50% mehr Inhalt als normal große Biertower!
  • 💦 𝗞𝗘𝗜𝗡 𝗩𝗘𝗥𝗦𝗖𝗛Ü𝗧𝗧𝗘𝗡 𝗠𝗘𝗛𝗥 - Die Profi Trinksäule Extrem genaues Abfüllen, dank komplett tropfsicherem Zapfhahn. Fast 15-Jährige Erfahrung zeigen sich in der Qualität!
  • 🍾 𝗣𝗔𝗥𝗧𝗬𝗦𝗣𝗔ß 𝗜𝗡 𝗚𝗔𝗦𝗧𝗥𝗢 𝗤𝗨𝗔𝗟𝗜𝗧Ä𝗧 - Genug von dem kleinen Spielzeug, dass es sonst so gibt? Hier das Original kaufen, dass seit Jahren von der Gastronomie genutzt wird. Mit XXL Maßen von ca. 110 cm Höhe macht diese Getränkesäule klar was die Uhr geschlagen hat!
  • 🧊 𝗔𝗨𝗖𝗛 𝗞𝗔𝗟𝗧 𝗘𝗜𝗡 𝗚𝗘𝗡𝗨𝗦𝗦 - Getränkesäule für Kaltgetränke einfach Eiswürfel mit in den Biertower geben. So bleibt Bier, Weink, Alkoholia jeder Art, aber auch Energie Drinks & Cola lange kalt.
Farbe Hersteller Gewicht
3,5 Liter GOODS+GADGETS -
3997 €
Amazon
Zum Angebot
5
Bewertung
1,6 sehr gut
GOODS+GADGETS

  • 🍺 𝗔𝗕𝗦𝗢𝗟𝗨𝗧𝗘𝗥 𝗣𝗔𝗥𝗧𝗬𝗛𝗜𝗧 - Mit der Kult Trinksäule erwerben Sie sich den absoluten Partygarant. Egal ob Vorglühen, lockeres Zusammensein, oder Grillen. Der Biertower geht immer.
  • 🍺 𝗥𝗢𝗕𝗨𝗦𝗧 & 𝗛𝗢𝗖𝗛𝗪𝗘𝗥𝗧𝗜𝗚 - Exklusives Design, sowie eine stabile Konstruktion mit Präzisions-Zapfhahn. DieZapfsäule besitzt einen extra schwerem Standfuß. Kein Plastikgeruch! Für die Beleuchtung werden 4 stk. D-Batterien benötigt.
  • 🍺 𝗢𝗣𝗧𝗜𝗢𝗡𝗔𝗟𝗘𝗦 𝗞Ü𝗛𝗟𝗘𝗟𝗘𝗠𝗘𝗡𝗧 - Das mitgelieferte Kühlelement, dass optional auch entnehmbar ist, um noch mehr Bier oder Mischgetränke einfüllen zu können, hält mit Eiswürfeln gefüllt Ihr Getränk kalt, ganz ohne zu verwässern. Somit genießen Sie die Getränke so wie sie sein sollen.
  • 🍺 𝗥𝗜𝗘𝗦𝗜𝗚𝗘𝗦 𝗙Ü𝗟𝗟𝗩𝗢𝗟𝗨𝗠𝗘𝗡 - Maximale Füllmenge bei entnommenem 1350ml Kühlelement beträgt 4 Liter. Das Fassungsvolumen teilt sich auf, auf ca. 2650 (Biertower mit eingesetztem Kühlement) + 1400ml (herausnehmbares Kühlelement). Mit Eichstrichen zwecks Kontrolle. Höhe ca. 52 cm; Durchmesser 19 cm
  • 🍺 𝗠𝗜𝗧 ★𝟭𝟬𝟬% 𝗭𝗨𝗙𝗥𝗜𝗘𝗗𝗘𝗡𝗛𝗘𝗜𝗧𝗦𝗚𝗔𝗥𝗔𝗡𝗧𝗜𝗘★ - Jetzt unverbindlich 30 Tage testen und die Premiumqualität vergleichen. Sie werden garantiert überzeugt sein! Wenn nicht, schicken Sie die Premium Trinksäule zurück und Sie erhalten sofort Ihr Geld zurück. Ohne Wenn und Aber! Wir garantieren Ihnen ein unvergleichliches Preis-Leistungs-Verhältnis dass seines Gleichen sucht
Farbe Hersteller Gewicht
Schwarz GOODS+GADGETS -
3995 €
Amazon
Zum Angebot
6
Klarstein Skal - universelle Bier-zapfanlage, Zapfanlage mit integriertem Bierkühler, Kühlung auf 2-12 °C, Bier zapfanlage 5 liter mit Kühlung. thermoelektrisches Kühlsystem, 38 dB, grausilber
Heute 21,00 € sparen
Bewertung
1,7 gut
Klarstein
Nur Heute 15% reduziert!
139,99 € (15% Rabatt!)

  • DRUCKSYSTEM: Die Klarstein Skal Bierzapfanlage mit Kühlung sorgt für Biergenuss aus allen 5 L Fässern. Dank CO²-Gaskartuschen-Drucksystem erhält der Gerstensaft den richtigen Druck, damit er mit schaumiger Blume appetitlich den Weg in Tulpen, Humpen oder Seidel findet.
  • EFFEKTIVER BIERKÜHLER: Für noch mehr Genuss sorgt das integrierte thermoelektrische Kühlsystem von der Zapfanlage Bier, mit dem das Bierfass nach Wunsch auf 2 - 12 °C gekühlt wird. Mit der Unterstützung von 0,8 Liter Wasser arbeitet der Bierkühler übrigens noch effektiver.
  • ADAPTER: Drei Gas-Kartuschen von der Bierzapfanlage 5 liter sind im Lieferumfang enthalten und sorgen von Beginn an für den richtigen Druck auf der Leitung. Damit auch Heineken-Fässchen - für die kein CO2-Druck nötig ist - Zugang finden, wird ein Anschlussadapter gleich mitgeliefert.
  • FRISCHER GENUSS: Hopfen und Malz, Gott erhalt's! Und dank der Klarstein Skal Bier Zapfanlage strömt das Gerstengold bestens gekühlt direkt an der Heimtheke: Prost! Für frischen Hopfengenuss daheim, direkt aus dem Fass: Die Klarstein Skal Bierzapfanlage.
  • EDELSTAHL: Damit nicht nur der Geschmackssinn auf seine Kosten kommt, ist die Bierzapfanlage stilecht einer Thekenanlage mit Zapfhebel und glänzendem Edelstahlkorpus nachempfunden. Sollte beim Ausschank etwas daneben gehen, fängt die Tropfschale alles auf.
Farbe Hersteller Gewicht
Schwarz / Silber Metallic Klarstein 6,5 kg
11899 €
Statt: 139,99 € -15%
Amazon
Zum Angebot
7
Bewertung
1,9 gut
Zine Sports

  • Perfect Draft Medaillon Pin | Kronkorken Adapter
  • Passend für Zapfhan Philips Perfect Draft Bierzapfanlage
  • ! Nicht passend für "PRO" Verison Bierzapfmaschine !
Farbe Hersteller Gewicht
Schwarz Zine -
2490 €
Amazon
Zum Angebot
8
Bewertung
2,0 gut
BISON

Kostenfreie Lieferung**
  • Mmmh…ein frisch gezapftes Bier! Wie wäre es, dieses Erlebnis auch zu Hause genießen zu können? Der BISON Biersonikator macht‘s möglich und bringt den Biergenuss einer Zapfanlage als kompakten Flaschenaufsatz nach Hause!
  • 🍺 𝗪𝗜𝗘 𝗚𝗘𝗭𝗔𝗣𝗙𝗧: Der BISON erzeugt durch Schallwellen einzigartig feinporigen Schaum und Geschmack wie frisch vom Fass.
  • ♻️ 𝟮 𝗜𝗡 𝟭: Der BISON passt auf alle handelsüblichen Bierflaschen mit Kronkorken und Bügelverschluss. Auch ein Flaschenöffner ist integriert.
  • 👍 𝗘𝗜𝗡𝗙𝗔𝗖𝗛: Der BISON wird mit nur einem Tastendruck aktiviert und schaltet sich nach 15 Sekunden automatisch ab. Ebenso leicht lässt er sich reinigen.
  • 🎁 𝗚𝗘𝗦𝗖𝗛𝗘𝗡𝗞𝗜𝗗𝗘𝗘: Der BISON ist ein Muss für jeden Bierliebhaber und das perfekte Geschenk für Männer. Egal ob zum Geburtstag, Vatertag, zu Ostern oder Weihnachten.
Farbe Hersteller Gewicht
Schwarz-gold BISON 140 g
3490 €
Amazon
Zum Angebot
9
Bewertung
2,1 gut
TanjcXliu

  • Langlebig und robust: Das Reinigungsfass hat einen 304 Edelstahlkörper mit einer Dicke von 1mm und einem Elektropolierverfahren, einen 304 Edelstahlgriff mit einem Schweißverfahren und einen hochwertigen Silikondichtungsring, was diesem Bierfass 10 Liter Langlebigkeit und Robustheit verleiht.
  • Großes Fassungsvermögen: Dieses 3 Kopf Edelstahl Reinigungsbehälter misst 9,05*12,92 Zoll mit einer großen Kapazität von 2,6 Gallonen, so dass es mehr Reinigungsflüssigkeit auf einmal ohne zeitraubende häufige Nachfüllungen speichern kann.
  • Leicht zu reinigen: Bierleitungsreiniger, Sein korrosionsbeständiges und glattes Material mit Elektropolierbehandlung macht es leicht zu reinigen. Wenn er verschmutzt ist, können Sie den Fleck mit einem feuchten Handtuch abwischen oder direkt mit Wasser abspülen.
  • Doppelt versiegelnder Schutz: Die Edelstahleimer starke Dichtungsschnalle verschließt den Fasskörper und den Deckel fest und lückenlos. Der eingebaute Anti-Leck-Dichtring ist sehr dicht und verhindert effektiv das Auslaufen der inneren Flüssigkeit.
  • Hohe Arbeitseffizienz: Die drei Keg-Hälse mit Gewinde sind fest auf der Oberseite des Reinigungsfasses verschweißt, die verschiedene Arten von Keg-Spitzen, wie A-Typ (im Lieferumfang enthalten), S-Typ (im Lieferumfang enthalten), G-Typ (nicht im Lieferumfang enthalten), usw. Bierleitungsreinigungsgerät installieren können und die drei Bierleitungen gleichzeitig reinigen, um Verunreinigungen zu entfernen und den frischen Geschmack des Bieres zu erhalten.
Farbe Hersteller Gewicht
Silber TanjcXliu -
11900 €
Amazon
Zum Angebot
10
Bewertung
2,4 gut
Generic

  • [Mini-Kegerator schön und einfach zu bedienen]: Bierzapfanlage für Zugluft. Keine Kohlendioxid-Gasflasche erforderlich. Einfach das Bier rt, nach vorne ziehen, um zu klopfen, und nach oben zurückdrücken. Geeignet für Häuser, im Freien, Bars, Grillabende und Versammlungen, perfekt, um überall das perfekte Bier zu genießen, einschließlich Ihres Gartens, angetrieben von 2 Standard-AA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten).
  • [Superfeiner Schaum, köstlich]: Bierzubehör für Männer. Die interne Technologie bietet ein hohes Maß an suonischer Vibration bei einer Geschwindigkeit von 40.000 Mal pro Sekunde. Suonic Vibration kann feines, weiches und dickes, schaumiges Bier produzieren, das Ihnen einen süßen Geschmack bringt und es für eine längere Zeit genießen wird. Geschenk für Männer zum Geburtstag.
  • [Nur anwendbar für Dosenbier]: Hält alle Dosen und Flaschen, sowie jede Art von Bier, einschließlich Bier, Malzbier, dunkles Bier, saures Bier usw. Geeignet für Bierdosen:330ml, 440ml, 500ml
  • [Tolles Geschenk]: ein einzigartiges Geschenk für Bierliebhaber, perfektes Geschenk für Weihnachten, Thanksgiving, Geburtstag, Hochzeit, Vatertag, Geschenke für Papa, die alles haben
  • [After-Sales-Service]: Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich gerne an uns wenden, wir werden Ihnen 100% Service bieten, so dass Sie sich keine Sorgen machen müssen
Farbe Hersteller Gewicht
- Generisch -
8253 €
Amazon
Zum Angebot
Fussnoten:
* der ggf. verwendete Ausdruck "Beste" u.ä. bezieht sich nur auf unsere ggf. subjektive persönliche Meinung.
** "Kostenfreie Lieferung" bedeutet, dass dies unter gegebenen Voraussetzungen zum Zeitpunkt des Datenabrufs vom entsprechenden Anbieter möglich ist, aber nicht garantiert werden kann. Eine Angabe in Echtzeit ist technisch nicht möglich. Die Versandkosten können unter bestimmten Umständen (abweichender Anbieter, Lieferort etc.) unterschiedlich sein. Es gelten die letztendlich im weiteren Bestellprozess angezeigten Versandkosten.

Weitere wichtige Informationen deren Beachtung erbeten wird:
Wir erhalten ggf. eine Provision, falls Sie einen Kauf über die Links auf unserer Seite tätigen. Dies hat keine Auswirkungen auf die Platzierung der Produkte auf unserer Seite. Unsere Seite arbeitet mit dem Amazon EU Partner-/Affiliateprogramm zusammen. Amazon, Amazon Prime, das Amazon Logo and Amazon Prime Logo sind eingetragene Warenzeichen von Amazon, Inc. oder dessen Partnern.

Bitte beachten Sie zudem folgende wichtige Hinweise: 
1. Der angezeigte Preis könnte seit der letzten Aktualisierung gestiegen sein. 
2. Der Verkauf erfolgt zu dem Preis, den der Verkäufer zum Zeitpunkt des Kaufs auf seiner Website für das Produkt angibt. 
3. Es ist technisch nicht möglich, die angezeigten Preise in Echtzeit zu aktualisieren.

Weitere Informationen und Vor- und Nachteile der Produkte im Bierzapfmaschine Vergleich.

Finden Sie Ihren Favoriten ganz einfach:
Technische Details
Farbe Grau / Schwarz
Hersteller PerfectDraft
Gewicht 14,3 kg
Vorteile
  • 30 Tage frisches Bier
  • Variable Temperatursteuerung 0ºC-12ºC
  • App-Anbindung erleichtert Steuerung
  • Leichtes und einfaches Handling
Fragen und Antworten zu PerfectDraft Pro - Bierzapfmaschine, 6-Liter-Fässer, 30 Tage frisches Bier, variable Temperatursteuerung 0ºC-12ºC, App-Anbindung
Welche Fässer kann ich mit der PerfectDraft Pro verwenden?
Die PerfectDraft Pro ist kompatibel mit 6-Liter Fässern von verschiedenen Biermarken wie z.B. Heineken, Beck's, oder Franziskaner.
Kann ich die Temperatur individuell einstellen?
Ja, die PerfectDraft Pro hat eine variable Temperatursteuerung von 0ºC-12ºC. So kannst du dein Bier immer bei der gewünschten Temperatur genießen.
Gibt es eine App-Anbindung?
Ja, die PerfectDraft Pro hat eine App-Anbindung. Mit der App kannst du dein Bier von überall aus kühlen oder sogar den Füllstand überprüfen.
Wie lange bleibt das Bier frisch?
Das Bier bleibt bis zu 30 Tage frisch, vorausgesetzt, dass es richtig gelagert und gekühlt wird.
Technische Details
Farbe Schwarz, Metall
Hersteller Philips Domestic Appliances
Gewicht 8,32 kg
Vorteile
  • Frisches Bier auf Knopfdruck
  • Einfache Bedienung
  • Kein CO2 notwendig
  • 6-Liter-Fässer halten das Bier länger frisch
  • Individualisierung von Schaum und Temperatur
Fragen und Antworten zu Philips PerfectDraft - Bierzapfmaschine, 6-Liter-Fässer, 30 Tage Bier, 3 °C LCD-Display, 70 W Leistung (HD3720 / 25), 49.4 x 26.1 x 44.4 cm
Passen alle Biermarken in die Zapfmaschine?
Nein, die Philips PerfectDraft ist nur für bestimmte Biermarken ausgelegt, die in 6-Liter-Fässern erhältlich sind. Eine Liste der kompatiblen Marken kann auf der Produktseite gefunden werden.
Muss das Bierfass vor der Benutzung gekühlt werden?
Ja, das Bierfass muss vor der Benutzung in der Zapfmaschine gekühlt werden, um das bestmögliche Biererlebnis zu erzielen. Das dauert in der Regel ca. 10 Stunden.
Wie hoch ist die Schaumkrone beim Zapfen mit der Philips PerfectDraft?
Die Schaumkrone kann je nach Biersorte, Temperatur und Zapfgeschwindigkeit variieren. Im Allgemeinen ist sie jedoch ähnlich der einer professionellen Bar.
Wie wird das Bierfass gewechselt?
Das Bierfass kann einfach durch Drehen des Zapfhahns gegen den Uhrzeigersinn entfernt werden. Anschließend kann ein neues Bierfass eingesetzt werden, indem man es in das Gerät einrastet.
Wie oft muss die Zapfmaschine gereinigt werden?
Es wird empfohlen, die Zapfmaschine nach jedem Bierfass zu reinigen. Eine Reinigungsbürste sowie Reinigungstabletten sind im Lieferumfang enthalten. Eine Anleitung zur Reinigung kann in der Bedienungsanleitung gefunden werden.
Technische Details
Farbe Schwarz / Silber Metallic
Hersteller Klarstein
Gewicht 6,5 kg
Vorteile
  • Universelle Nutzung
  • Integrierter Bierkühler
  • Kühlung auf 2-12°C
  • Einfache Handhabung
  • Kompaktes Design
Fragen und Antworten zu Klarstein Skal - universelle Bier-zapfanlage, Zapfanlage mit integriertem Bierkühler, Kühlung auf 2-12 °C, Bier zapfanlage 5 liter mit Kühlung. thermoelektrisches Kühlsystem, 38 dB, grausilber
Ist die Zapfanlage für alle Biersorten geeignet?
Ja, die Klarstein Skal ist eine universelle Zapfanlage und somit für alle Biersorten geeignet.
Wie groß ist die Zapfanlage?
Die Klarstein Skal hat eine Größe von 47 x 23 x 49 cm (B x H x T).
Wie lange dauert es, bis das Bier kalt ist?
Die Kühlung benötigt je nach Ausgangstemperatur des Bieres und Umgebungstemperatur etwa 4-8 Stunden, um das Bier auf 2-12°C zu kühlen.
Wie laut ist die Zapfanlage während des Betriebs?
Die Klarstein Skal hat einen Lautstärkepegel von etwa 38 dB und ist somit sehr leise im Betrieb.
Kann man die Zapfanlage leicht reinigen?
Ja, die Klarstein Skal lässt sich leicht und unkompliziert reinigen. Alle Teile lassen sich einfach zerlegen und säubern.